Ce n'est pas pour rien qu'un livre biographique sur Dianne Keizers a passé des semaines à camper dans ces coffres, l'écrivaine et le phénomène selon lequel la Flandre est comme des moules et des frites. Les choses se passent ainsi : la plupart des Flamands ont une mère ou une tante, une mère ou une petite-nièce qui a passé sa jeunesse au travail d'une famille aisée. Voici ce que cette vie implique : c'était une cuisine, une chambre d'enfant ou une chambre avec un teunier ou des chauffeurs. Comment c'était alors ?