Tintin - Le Trésor de Rackham le Rouge - B3 - relié - réimpression de 1949.
Couvertures avant et arrière : diverses traces d'usure, notamment aux coins et aux bords.
Dos rouge d'origine, légèrement abîmé.
Aucune page détachée à l'intérieur.
Intérieur en état correct : diverses traces de lecture, une petite tache, trois pages légèrement abîmées sur le bord, pas de pliures importantes, pas de notes.
Belles pages de garde bleu clair, légèrement détachées au niveau de la charnière.
En résumé, un album précieux en état correct.

Tintin - Le Trésor de Rackham le Rouge - B3 - harde kaft - herdruk uit 1949.
Voor- en achterkant: diverse slijtage plekken, ook aan de hoeken en randen.
Originele rode rug, met lichte schade.
Binnenwerk geen losse bladen.
Binnenwerk in matige staat: diverse leessporen, een enkel vlekje, drie pagina's missen een stukje in de rand, geen bijzondere vouwen, geen aantekeningen.
Mooie lichtblauwe schutbladen, iets los in het scharnier.
Al met al een bijzonder album in matige staat.