Deze bijzondere dubbel-cd laat Édith Piaf horen in een reeks live-opnamen waarin haar uitzonderlijke stem en intense voordracht centraal staan. Het repertoire omvat minder bekende liedjes, alternatieve uitvoeringen en zeldzaam materiaal uit haar carrière. De begeleidende orkesten en muzikanten houden de arrangementen in de traditie van de Franse chanson, met accordeon, piano en orkestrale begeleiding die de dramatische kracht van haar stem versterken.

Nummers als Une chanson à trois temps, Le Petit Homme en Y a pas de printemps tonen Piaf als een meesterlijke verhalenvertelster, die met kleine nuances grote emoties weet op te roepen. Vooral L'Accordéoniste, opgenomen in twee verschillende versies, laat haar vermogen horen om een lied telkens een eigen intensiteit mee te geven. Ook Je hais les dimanches en Je t'ai dans la peau ademen die typische mengeling van melancholie, passie en rauwe levenslust. De afsluitende repetitiefragmenten bieden bovendien een kijkje achter de schermen bij Piaf en haar muzikale medewerkers.

De geluidskwaliteit en opnameomstandigheden verschillen, wat bij historisch live-materiaal niet verwonderlijk is. Juist die ongepolijste sfeer geeft de cd echter een authentiek karakter. Dit is geen gladde verzamelplaat met alleen de bekende hits, maar een waardevol document voor wie dieper wil doordringen in de wereld van de Franse chanson. Een aanrader voor liefhebbers van Piaf en klassieke Franse zangkunst.