Originele houtsnede uit de Meiji-periode door Tsukioka Yoshitoshi uit de serie Shinsen Azuma Nishiki-e, een diptych van twee bladzijdes (342 × 477 mm) waarop ta Dkan en een jonge vrouw met een spray gele Kerria worden afgebeeld, scène in late voorjaar met regen en poëtische aludie, in redelijke staat.

Titel:

Tsukioka Yoshitoshi / (1839–1892) Shinsen Azuma

Geschatte waarde:

€250.0

Belangrijk:

Winnende biedingen zijn exclusief 9% koperbescherming + €3





BeschrijvingEen verfijnd en emotioneel resonant diptych van Tsukioka Yoshitoshi uit zijn serie Shinsen Azuma Nishiki-e ( — "Nieuw Geïllustreerde Oostelijke Borduursels"), dat een van de meest geliefde anekdotes uit de Japanse culturele geschiedenis verbeeldt: het verhaal van hoe de grote generaal en dichter ta Dkan (, 1432–1486) uit de Sengoku-periode werd bewogen zich volledig te wijden aan de poëzie — een episode bekend als Yamabuki no Isshu ( — "Een Enkele Spriet Kerria"). De legende behoort tot de meest gevierde in de traditie van literaire zelfcultivatie: ta Dkan keert na een jacht terug en wordt in de regen tegengehouden bij een eenvoudig huisje om een regenjas (mino) te vragen. De jonge vrouw des huizes, die geen regenjas kan aanbieden, overhandigt hem in plaats daarvan een enkele spriet gele Kerria (yamabuki) — een toespeling op een klassieke gedicht van Kino Tomonori waarbij mino (regenjas) fonetisch is gekoppeld aan mi no hitotsu dani (niet eens één vrucht/kleedstuk). Dkan, die de poëtische toespeling niet begrijpt, rijdt onbegrepen verder. Toen het gedicht later aan hem werd uitgelegd, schaamde hij zich zo voor zijn onkunde van de klassieke literatuur dat hij zich onmiddellijk aan de studie van poëzie (kad) wijdde en uiteindelijk één van de cultuurdragers van zijn tijd werd.Yoshitoshi geeft de scène weer met zijn kenmerkende gave voor psychologische nuance en compositioneel drama. Links staat Dkan — afgebeeld als een imponerende, volwassen figuur in een prachtige groene kariginu jachtmantel met patronen van kraanvogels en golven, voorzien van een breed geweven riethoed (kasa) die hem beschermt tegen de lichte regen die in fijne diagonale strepen door de compositie valt — terwijl hij de spriet Kerria bestudeert die hem wordt aangeboden, met een uitdrukking van verwarde, ietwat ongeduldige concentratie: het gezicht van een pragmatische man die met een allusie wordt geconfronteerd die hij nog niet kan ontcijferen. Naast hem wacht een hajii of bediende in een gevlekt bontgewaad en krijgsuitrusting. Aan de rechter bladzijde prostreren de jonge vrouw — haar lange zwarte haar los en los rondom haar schouders vallend in de informele omgang van een plattelandsmeisje, haar laaggestructureerde kleding van blauwe shibori en rood die ingetogen maar niet armoedig suggereren — zich voor de grote generaal in een houding van diepe onderdanigheid, waarbij de spriet gele Kerria op een kleine gelakte schaal voor haar ligt. De kloof tussen de twee figuren — slechts overbrugd door de Kerria-spriet en het onuitgesproken gedicht — vormt het emotionele centrum van de compositie. Bovenaan valt een slagboom met gele Kerria-bloesems van een grote stam rechtsboven omlaag, met een overvloed aan minuscule gouden bloemetjes die weerklinken met de enkele spriet die hieronder wordt aangeboden en alle scènes in de seizoensgebonden wereld van het late voorjaar plaatsen.KunstenaarTsukioka Yoshitoshi (, 1839–1892) was de laatste grote meester van de Japanse houtsnede en een van de meest originele kunstenaars uit de Meiji-periode. Zijn Shinsen Azuma Nishiki-e-serie — historische en literaire episodes presenterend met de psychologische diepgang en de compositionele helderheid van zijn beste werk — toont zijn vermogen om vertrouwde culturele verhalen te vernieuwen met frisse visuele en emotionele kracht. Yoshitoshi was een leerling van Utagawa Kuniyoshi en de leermeester van Mizuno Toshikata en Kajita Hanko.ConditieIngeknipt. Kreukels, vlekken, vervuiling en reparaties aanwezig. Conditie zoals getoond op de foto’s. Leeftijdsgerelateerde slijtage consistent met een antieke houtsnede. Gelieve de foto’s zorgvuldig te beoordelen voor u biedt.VerzendingHet kunstwerk zal zorgvuldig worden ingepakt en verzonden via EMS. Verzending vindt plaats binnen ongeveer 10–14 dagen na bevestiging van betaling. Houd er rekening mee dat inkomstenbelasting, btw en eventuele invoerrechten die door het bestemmingsland worden opgelegd, voor rekening van de koper zijn. Dank voor uw begrip en medewerking met betrekking tot internationale verzendingsprocedures.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item