Description
Driepanelen metalen kamerscherm in antieke stijl, gedateerd 1940–1950, getiteld Divisore asiatico, van Aziatische oorsprong, met afmetingen 117 cm hoog bij 120 cm breed en 10 cm diep, voorzien van een rode lakafwerking en met de hand beschilderde chinoiserie-motieven.
Driepaneelige vouwscheidingswand van Aziatische makelij, gemaakt van metaal en afgewerkt met een rode laklaag. Het voorwerp, toe te schrijven aan de productie halverwege de twintigste eeuw, heeft een handgeschilderde decoratie met motieven geïnspireerd op traditionele Chinese stijl.De voorzijde is versierd met een gestileerd landschap bestaande uit berggroepen, een sierlijk gebogen boom met neiging naar hangende takken (waarschijnlijk een wilg), een kleine verhoogde paviljoens- of terrasconstructie en delicater bloemmotieven. Daarnaast zijn er decoratieve motieven zoals gestileerde wolken en fijne lineaire details in gouden tinten. Het geheel is uitgevoerd met een lichte, decoratieve penseelstreek op een rode laklaag.De structuur bestaat uit drie panelen die met originele metalen scharnieren verbonden zijn, waardoor het scherm in een koorachtige vouw te sluiten is. De bovenzijde van elk paneel heeft een gevormd, gebogen profiel, terwijl het onderste gedeelte boogvormige openingen bevat die het geheel visueel verlichten. De achterzijde is afgewerkt in een egale rode kleur, zonder decoraties.Wat conservering betreft, vertoont het paravento duidelijke tekenen van slijtage die overeenkomen met leeftijd en gebruik: wijdverspreide lakslijtage, krassen, kleine kleurverliezen en lichte oxidatie van het metaal, vooral langs de randen en nabij de scharnieren. Deze kenmerken dragen bij aan een authentieke, gevormde patina die typerend is voor antieke meubels. De structuur blijft echter integraal, stabiel en volledig functioneel.Qua stijl en typologie behoort het object tot de oosterse inrichtingstraditie met chinoiserie-invloeden, en is waarschijnlijk geproduceerd in China of Zuidoost-Azië. Oorspronkelijk bedoeld als scheidingswand, kan het worden aangewend om ruimten te verdelen of als decoratief element met een sterk visueel effect.Afmetingen: hoogte 117 cm, totale breedte 120 cm.DESCRIPTION IN ENGLISHThree-panel folding screen (room divider) of Asian manufacture, made of metal and finished with a red lacquered coating. The piece can be dated to the mid-20th century and features hand-painted decoration inspired by traditional Chinese motifs.The front surface depicts a stylized landscape composed of mountain profiles, a gracefully curved tree with drooping branches (likely a willow), a small elevated pavilion or terrace structure, and delicate floral elements. Additional decorative motifs include stylized clouds and fine linear details rendered in golden tones. The composition is executed with a light, ornamental brushwork over a red lacquered background.The structure consists of three hinged panels connected by original metal hinges, allowing the screen to be folded in an accordion manner. Each panel features a shaped upper profile with soft curves, while the lower section includes arched cut-outs that visually lighten the overall form. The reverse side is finished in plain red, without decoration.Condition is consistent with age and use. The surface shows wear to the lacquer, including scratches, abrasions, minor paint losses, and light oxidation of the metal, particularly along the edges and hinges. These signs contribute to an authentic aged patina typical of vintage pieces. The structure remains solid, stable, and fully functional.In terms of style, the piece belongs to the oriental decorative tradition, with a chinoiserie influence, and was likely produced in China or Southeast Asia. Originally intended as a room divider, it can be used to partition interior spaces or as a decorative element.Dimensions: height 117 cm, total width 120 cm.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Lage veilingkosten
Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts
24/7 meebieden in onze app
Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.
Driepaneelige vouwscheidingswand van Aziatische makelij, gemaakt van metaal en afgewerkt met een rode laklaag. Het voorwerp, toe te schrijven aan de productie halverwege de twintigste eeuw, heeft een handgeschilderde decoratie met motieven geïnspireerd op traditionele Chinese stijl.De voorzijde is versierd met een gestileerd landschap bestaande uit berggroepen, een sierlijk gebogen boom met neiging naar hangende takken (waarschijnlijk een wilg), een kleine verhoogde paviljoens- of terrasconstructie en delicater bloemmotieven. Daarnaast zijn er decoratieve motieven zoals gestileerde wolken en fijne lineaire details in gouden tinten. Het geheel is uitgevoerd met een lichte, decoratieve penseelstreek op een rode laklaag.De structuur bestaat uit drie panelen die met originele metalen scharnieren verbonden zijn, waardoor het scherm in een koorachtige vouw te sluiten is. De bovenzijde van elk paneel heeft een gevormd, gebogen profiel, terwijl het onderste gedeelte boogvormige openingen bevat die het geheel visueel verlichten. De achterzijde is afgewerkt in een egale rode kleur, zonder decoraties.Wat conservering betreft, vertoont het paravento duidelijke tekenen van slijtage die overeenkomen met leeftijd en gebruik: wijdverspreide lakslijtage, krassen, kleine kleurverliezen en lichte oxidatie van het metaal, vooral langs de randen en nabij de scharnieren. Deze kenmerken dragen bij aan een authentieke, gevormde patina die typerend is voor antieke meubels. De structuur blijft echter integraal, stabiel en volledig functioneel.Qua stijl en typologie behoort het object tot de oosterse inrichtingstraditie met chinoiserie-invloeden, en is waarschijnlijk geproduceerd in China of Zuidoost-Azië. Oorspronkelijk bedoeld als scheidingswand, kan het worden aangewend om ruimten te verdelen of als decoratief element met een sterk visueel effect.Afmetingen: hoogte 117 cm, totale breedte 120 cm.DESCRIPTION IN ENGLISHThree-panel folding screen (room divider) of Asian manufacture, made of metal and finished with a red lacquered coating. The piece can be dated to the mid-20th century and features hand-painted decoration inspired by traditional Chinese motifs.The front surface depicts a stylized landscape composed of mountain profiles, a gracefully curved tree with drooping branches (likely a willow), a small elevated pavilion or terrace structure, and delicate floral elements. Additional decorative motifs include stylized clouds and fine linear details rendered in golden tones. The composition is executed with a light, ornamental brushwork over a red lacquered background.The structure consists of three hinged panels connected by original metal hinges, allowing the screen to be folded in an accordion manner. Each panel features a shaped upper profile with soft curves, while the lower section includes arched cut-outs that visually lighten the overall form. The reverse side is finished in plain red, without decoration.Condition is consistent with age and use. The surface shows wear to the lacquer, including scratches, abrasions, minor paint losses, and light oxidation of the metal, particularly along the edges and hinges. These signs contribute to an authentic aged patina typical of vintage pieces. The structure remains solid, stable, and fully functional.In terms of style, the piece belongs to the oriental decorative tradition, with a chinoiserie influence, and was likely produced in China or Southeast Asia. Originally intended as a room divider, it can be used to partition interior spaces or as a decorative element.Dimensions: height 117 cm, total width 120 cm.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.
Website
klik hier om mee te bieden...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Livre dans toute la Belgique
vu 1x
sauvegardé 0x
Depuis 10 avr. '26
Numéro de l'annonce: a161298406
Mots-clés populaires
antiquitesAntiquités | Étain dans Antiquités | ÉtainAntiquités & Art dans Antiquités & ArtAntiquités | Services (vaisselle) complet dans Antiquités | Services (vaisselle) completAntiquités | Objets religieux dans Antiquités | Objets religieuxAntiquités | Email dans Antiquités | EmailAntiquités | Machines � coudre dans Antiquités | Machines � coudreAntiquités | Verre & Cristal dans Antiquités | Verre & Cristalbrocantes antiquites dans Curiosités & BrocanteAntiquités | Vases dans Antiquités | VasesAntiquités | Couverts dans Antiquités | CouvertsAntiquités | Horloges dans Antiquités | HorlogesAntiquités | Miroirs dans Antiquités | MiroirsAntiquités | Porcelaine dans Antiquités | Porcelainepoids olympique dans Équipement de fitnesspioneer sph dans Autoradioscombinaison ski 10 ans dans Ski & Ski de fondattelage peugeot dans Attelageschaudiere vaillant vcw dans Chauffage & Radiateursalbâtre dans Art | Sculptures & Boisradio golf 5 dans Autres pièces automobiles4x4 dans Rachat de véhiculeschaussures camper dans Chaussurespour pièces dans Monnaies | Amérique