Ysh Chikanobu’s Meiji-periode triptyque ban prent, getiteld Ychi Toriawase no Zu, is een origineel houtsnede op washi-papier uitgegeven door Morimoto Junzabur, in goede staat en ongeveer 37 × 75 cm in totaal, afkomstig uit een privécollectie in Japan.



/ Ychi Toriawase no ZuScène d’un combat de coqs entre jeunes seigneursArtiste : Ysh Chikanobu (, 1838–1912)Toyohara Chikanobu, connu sous son nom de pinceau Ysh, fut l’un des maîtres de l’estampe les plus prolifiques et les plus reconnus de l’ère Meiji. Ancien samouraï ayant participé à la guerre de Boshin (1868–1869), il s’installa à Tokyo où il devint l’un des grands créateurs de nishiki-e, célébré pour ses bijinga, ses scènes de cour impériale et ses sujets de genre. Cette estampe, datée de Meiji 5 (1872), est une œuvre de jeunesse, produite seulement quattro ans après la Restauration, à une période où Chikanobu s’imposait progressivement sur la scène de l’estampe tokyoïte.Format : Triptyque ban (trois feuilles), estampe sur bois (nishiki-e), encre et pigments sur papier washi japonaisDate : Meiji 5 — 1872Éditeur : Morimoto Junzabur (), Asakusa Fujich n°20, TokyoGraveur : Kusumoto Naoyoshi ()Sceaux : Deux sceaux rouges de Chikanobu visibles sur le panneau gaucheMention d’exposition : — Médaille de bronze, 2e Kaiga Kyshinkai () — annotation postérieure, probablement liée à une soumission de l’œuvre à une exposition officielle ultérieure, avec désignation (article pour la Maison Impériale)Description de la scène :Le triptyque représente une réunion animée de jeunes seigneurs et de serviteurs assistant à un combat de coqs (toriawase) dans une salle de réception de style shoin. Deux coqs — l’un blanc aux plumes somptueusement détaillées, l’autre sombre — s’affrontent au premier plan, tandis que des serviteurs agenouillés les encouragent avec concentration. Un personnage de grande stature, vêtu d’un haori vert et d’un hakama rayé, observe la scène depuis la galerie en bois (engawa). Dans le panneau de droite, un vieil homme chauve — vraisemblablement le maître des lieux — suit l’action avec attention aux côtés d’un jeune accompagnateur. Le fond est orné d’un paravent peint (bybu) représentant un paysage montagneux à l’encre de Chine, devant lequel des branches de cerisiers en fleur (sakura) se déploient majestueusement sur toute la largeur de la composition, baignant la scène dans la lumière douce du printemps. Au centre, un enfant coiffé d’un capuchon violet est agenouillé, ajoutant une note d’intimité domestique. Le rendu du coq blanc au panneau central — plumes frémissantes, ergots dorés, crête écarlate — témoigne d’un soin graphique remarquable.Contexte historique et culturel :Le toriawase (combat de coqs) était un divertissement aristocratique codifié depuis l’époque Heian, périodiquement remis au goût du jour dans les milieux samouraï et marchands. En 1872, le Japon est en pleine effervescence de la Restauration Meiji : les anciennes élites guerrières cherchent à préserver leurs traditions culturelles face à la modernisation accélérée. Une scène de toriawase à cette date est donc un geste nostalgique autant qu’esthétique, ancrant l’œuvre dans la tension caractéristique du début Meiji entre tradition et rupture. La mention ultérieure d’une médaille de bronze et d’une désignation pour la Maison Impériale atteste de la longévité et du prestige de cette pièce au fil du temps.État de conservation :Bon état général, cohérent avec une estampe de plus de 150 ans. Les couleurs demeurent bien présentes — verts, bleus et roses des fleurs de cerisier lisibles et expressifs. Légère oxidation et petites salissures liées à l’âge visibles au verso. Légère usure aux jonctions entre les panneaux. Aucune déchirure notable, foxing limité. Le papier washi conserve sa souplesse et sa texture d’origine. Triptyque complet.Dimensions approximatives : ban — env. 37 × 25 cm par feuille ; triptyque complet env. 37 × 75 cmExpédition : Envoi international depuis le Japon, soigneusement emballé à plat dans des matériaux de protection adaptés.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.