Cette médaille était une protestation du designer Karl Goetz contre l'extrême cruauté des troupes d'occupation (coloniales) françaises envers la population blanche de la région de la Ruhr.

Il s'agit d'une compilation de 4 pages montées sur carton avec la pièce en première page et une photo de tirailleurs sénégalais, un corps de l'armée française.

À la page 2, une explication en allemand "Das Schicksal einer farbigen deutschen Minderheit" sur le "Die Weisse Schmach". Une traduction française ci-dessous.
En page trois, une photo de la Kavallerie française à Gelsenkirchen-Buer, 1923, accompagnée (ce qui ne me semble que la moitié supérieure - j'ai ces choses en héritage) un pamphlet appelant la population à ne pas coopérer avec l'occupant.

À la page quatre, il y a un imprimé publié par "Pressebildcentrale" qui montre comment les occupants ont traité la population blanche de la région de la Ruhr. Ceci est extrait de l'album "Französen im Ruhrgebiet" de 1927.
Ceci (la Honte Blanche) est une contrepartie de la médaille K-262 « Die Wacht am Rhein » (la Honte Noire). Voir mon autre annonce.

Créateur : Karl Goetz. 36 mm 19,89 g.

TRADUCTION DU TEXTE ALLEMAND :
"Le sort d'une minorité allemande de couleur"
(Rhin-Palatinat, 9 mars 2007)

Après la fin de la Première Guerre mondiale, une grande partie des troupes d'occupation du Palatinat et de la Rhénanie étaient composées de soldats coloniaux venus d'Afrique. Le sort de leurs enfants, qualifiés de « bâtards rhénans » sous la République de Weimar et ensuite rendus stériles par les nationaux-socialistes, est presque oublié aujourd'hui.

Selon le traité de Versailles, les puissances alliées occuperaient la rive gauche du Rhin pendant quinze ans. L'armée française fournit la majorité des troupes alliées, soit près de 200 000 hommes au moment de la conclusion du traité de paix, et environ 85 000 par la suite. Un grand nombre d'entre eux venaient d'Afrique, de Madagascar, du Maroc, d'Algérie et de Tunisie. Leur nombre fluctuait considérablement car les Français les déplaçaient généralement vers le sud de la France en hiver.

Il y avait probablement environ 40 000 soldats ; ils étaient généralement utilisés dans des formations fermées. Ils s'installent désormais dans les casernes libérées par les Allemands : cinq régiments de fusiliers marocains et quatorze algériens et tunisiens, ainsi que deux bataillons de chasse du Sénégal, notamment à Kreuznach, Ludwigshafen, Trèves, Spire et Germersheim. Les militaires entrent en contact très étroit avec la population, contact qui ne sera pas sans conséquences.

L’existence d’« enfants métis » est officiellement mentionnée pour la première fois en décembre 1919. Le gouvernement du Reich s'est d'abord plaint de la négligence de la population des territoires occupés en raison des difficultés économiques, alors que les troupes étrangères disposaient de vêtements et de nourriture en abondance. "Malheureusement, dans ces conditions, une partie de la population féminine n'a pas su défendre son honneur moral, de classe et sa dignité nationale et a eu des contacts offensants avec les soldats des forces d'occupation."

"Bien entendu, dans de nombreux cas, ces contacts n'ont pas été sans conséquences", a-t-il ajouté.

Connaître le nombre et le lieu où se trouvaient les enfants de l'occupation a posé de grandes difficultés aux autorités : en règle générale, les mères gardaient secrète l'origine du père. Les informations officielles sur Landau de 1924 parlent de 45 enfants métis. Le nombre réel était probablement beaucoup plus élevé.