Te Huur Nieuwpoort vak ap 4 pers Alb I ln zicht op promenade

Te Huur Nieuwpoort vak ap 4 pers Alb I ln zicht op promenade.

Texte français après le texte néerlandais

Nieuwpoort verhuring vakantieappartement rechtstreeks van eigenaar (geen tussenpersonen). Appartement met het beter uitzicht in een aantrekkelijke kustgemeente : mooi complex in villastijl met omgevingsgroen met uniek zicht op maritiem park, wandelpromenade (monding ijzer) en jachthaven.
Via een poortje in de afgesloten omheining rechtstreeks toegang tot wandel en fietspad.
Nog vrije periodes
Kraaknet : door eigenaar voor zichzelf ingericht en gebruikt. Slechts uitzonderlijk verhuurd - 80 % zijn terugkerende huurders. Op 3de verdieping (lift aanwezig), ingericht voor 3/4 personen :
/* Masterbedroom met veel kastruimte en twee aparte matrassen op lattenbodems die elektrisch verstelbaar zijn – 2e TV
/* een kamer met stapelbed voor 2 personen ,
70 m² + terras 7,5 m², in complex Zonnehaven IV aan de Albert I laan
Rechtover rusthuis Ten Anker op Albert I laan, vlak bij de tramhalte IJzermonde = één halte (of max. 10 minuten stappen) van de dijk
Uiterst rustig gelegen met uitzicht op Nautisch park, Wandelpromenade, jachthaven, natuurgebied, vuurtoren, kamp Lombardsijde, . . Privé toegang tot wandel- en fietspad richting promenade en zee
Colruyt, Lidl en Aldi vlak bij; traiteur op wandelafstand (www.traiteurcaroline.be). Mobiscore 7,4
TV in de living en muurTV in de grote slaapkamer – internet beschikbaar.
Terras van 7,5 m²; zon op terras in de voormiddag. Dat geeft een prettige morgen en geen overdreven hitte in de slaapkamers zodat men er ‘s avonds zonder last van zwoelte goed en ook lawaaivrij kan slapen (slaapkamers niet aan de drukke Albert I laan maar aan de kant van park en promenade).
Vloerverwarming die ook buiten de zomermaanden altijd ongeveer 20 graden geeft. EPC 191 kWh/m²
branddetector en luchtcirculatie.
Inkom met afzonderlijk toilet; Living van 4 x 7 meter;
De open kookhoek is voorzien van vaatwasmachine, koelkast met vriesvak, ovencombinatie met microgolf, elektrisch fornuis (keramisch) met dampkap en alle toebehoren van keukenmateriaal en servies
Berging bij de keuken
Badkamer met lavabo, ligbad met douchecombinatie
Lift in het gebouw en een fietsenstalling in de kelders in de speciale afgesloten ruimte (vier autogarages groot)
Afgesloten individuele garagebox kan mee verhuurd worden. Niet betalend parkeren op het deel van de Albert I laan waar het appartement ligt
Sorry : huisdieren en binnen roken niet toegelaten.
Contacteer voor meer informatie en afspraken a.clarys@hotmail.com 0478-60 28 23 of 051-72 36 40
Alle informatie over activiteiten in en rond Nieuwpoort vindt u op de website van de Nieuwpoort en ter plaatse bij de dienst toerisme (o.a. op de dijk).

/*
En Français

A louer Nieuport app vacances 4 pers Albert I laan vue sur la promenade
Location d'un appartement de vacances à Nieuwpoort directement auprès du propriétaire (sans intermédiaire). Appartement avec la meilleure vue dans une communauté côtière attrayante : beau complexe de style villa avec verdure environnante avec vue unique sur le parc maritime, la promenade (l'estuaire de l’Yser) et le port de plaisance.
Accès direct au sentier pédestre et cyclable par un portail dans la clôture. Périodes encore libres

Une propreté irréprochable : meublé et utilisé par le propriétaire pour lui-même. Loué exceptionnellement - 80 % des locataires reviennent. Au 3ème étage (ascenseur disponible), équipé pour 3/4 personnes :
/* Chambre à coucher principale avec beaucoup d'espace de rangement et deux matelas séparés sur des lits à lattes réglables électriquement ; 2ieme TV
/* une chambre avec lits superposés pour 2 personnes, 70 m² + terrasse 7,5 m², dans le complexe Zonnehaven IV sur l'avenue Albert I
Directement en face de la maison de repos Ten Anker sur l'avenue Albert I, près de l'arrêt de tram IJzermonde = à un arrêt (ou 10 minutes à pied) de la digue
Situation extrêmement calme avec vue sur le parc nautique, la promenade, le port de plaisance, la réserve naturelle, le phare, le camp Lombardsijde, .... Accès privé au sentier pédestre et cyclable menant à la promenade et à la mer.
Colruyt, Lidl et Aldi à proximité ; traiteur à distance de marche (www.traiteurcaroline.be). Mobiscore 7.4.
TV dans le salon et TV murale dans la chambre principale - Internet disponible.
Terrasse de 7,5 m² ; soleil sur la terrasse le matin. Cela donne une matinée agréable et pas de chaleur excessive dans les chambres pour bien dormir et aussi sans bruit le soir (les chambres ne sont pas sur l'avenue Albert I très fréquentée mais du côté du parc et de la promenade).
Chauffage de base par le sol qui donne toujours environ 20 degrés même en dehors des mois d'été. EPC 191 kWh/m² Détecteur d'incendie et circulation d'air.
Entrée avec toilettes séparées ; Salle de 4 x 7 mètres ; Kitchenette ouverte équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d'un four combiné avec micro-ondes, d'une cuisinière électrique (vitrocéramique) avec hotte aspirante et de tous les équipements de cuisine et accessoires de vaisselle. Rangement / Espace de stockage près de la cuisine
Salle de bain avec lavabo, baignoire et douche combinée
Ascenseur dans l'immeuble et garage à vélos au sous-sol dans l'espace fermé spécial (grand garage pour quatre voitures) pour ceux qui ne louent pas le garage individuel.
Le garage fermé peut être loué en commun. Parking non payant sur la partie de l'avenue Albert I où se trouve l'appartement.
Désolé : les animaux domestiques et les fumeurs à l'intérieur ne sont pas autorisés. Contact pour plus d'info et rendez-vous a.clarys@hotmail.com 0478-60 28 23 ou 051-72 36 40. Le propriétaire flament comprend le français
Toutes les informations sur les activités dans et autour de Nieuport sont disponibles sur le site web de Nieuport et localement à l'office du tourisme (par exemple sur la digue).