DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT — sans délai de commande.

PHOTOS : les deux dernières photos sont de véritables photographies d’ambiance de l’ensemble vendu ; les quatre autres sont des visuels officiels illustrant le modèle.

Canapé Roche Bobois Bubble 2 / Bubble Curve arrondi 2,5 places, design Sacha Lakic, tissu Techno 2D Cadmio orange. Dimensions commandées : environ 198 × 80 × 123 cm.

Des roulettes sont installées sous le canapé pour faciliter son déplacement et son usage quotidien. Certaines disposent d’un frein pour l’immobiliser. Les pieds d’origine correspondants sont fournis.

État : comme neuf. Inspection possible avant achat. Facture d’origine disponible en version expurgée. Canapé vendu seul. Retrait au rez-de-chaussée à Bruxelles/Uccle ; véhicule, protections et manutention à prévoir.

Prix demandé : 3 900 €, au lieu de 5 100 € en magasin pour un exemplaire neuf. Possibilité d’achat du trio Bubble (canapé + grand pouf + grand fauteuil) : 6 590 €.

ENGLISH

AVAILABLE IMMEDIATELY — no order lead time.

PHOTOS: the last two images are genuine ambience photographs of the set being sold; the other four are official reference images illustrating the model.

Rounded 2.5-seat Roche Bobois Bubble 2 / Bubble Curve sofa by Sacha Lakic, in orange Techno 2D Cadmio fabric. Ordered dimensions approximately 198 × 80 × 123 cm.

Casters are fitted underneath for easier everyday use; some have brakes. The corresponding original feet are included.

Condition: like new. Inspection before purchase. Original invoice available with private details redacted. Sofa only. Ground-floor collection in Brussels/Uccle; buyer arranges a suitable vehicle, protection and handling.

Asking price: EUR 3,900, compared with EUR 5,100 in store when purchased new. The three-piece Bubble set is available for EUR 6,590.