L'hiver sans pitié - Børge Ousland

Auteur: Børge Ousland
Sous-titre: “Vinter uten nåde – I mørket til Nordpolen” (Winter without mercy / Hiver sans pitié)
langues: Norvégien (bokmål)

Editeur: Centre Lars Monsen
poids: 1060 grammes

Oubliez tout ce que vous avez lu sur les expéditions précédentes au Pôle Nord, car voici le livre qui décrit le plus dur et le plus exigeant d'entre eux. Dans l'obscurité totale et la glace en mouvement constant, Børge Ousland et Mike Horn doivent encore faire des tours de nage arrosé avec quatre traîneaux de glace sur le remorquage. Les ours polaires, l'empoisonnement du sang et l'équipement qui se décomposent font partie des défis auxquels ils sont confrontés. Ils doivent faire ressortir tout ce qu'ils ont de ressources, de connaissances et d'habileté, non seulement pour résoudre les problèmes auxquels ils sont confrontés, mais simplement pour survivre. Une belle représentation d'une expédition incroyable!

Le début des expéditions est toujours mauvais, pense Ousland. Comme se trouvant dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale et d'attendre, la nuit avant le grand assaut. Il a déjà été au pôle Nord. Mais jamais au milieu de l'hiver. Le printemps et l'été sont la glace légère et épaisse. En hiver, c'est de la glace noire et mince. C'est maintenant que les conditions sont les plus extrêmes. Ousland est heureux d'avoir apporté avec lui Mike Horn, Afrique du Sud, qui est célèbre pour ses extrêmes expéditions en solitaire - comme la natation tout au long de l'Amazone sur un radeau de mousse de polystyrène, de la voile autour de la terre le long de l'équateur à 17 mois, et faire le tour de la Terre au nord du cercle arctique . Mike Horn est dans une ligue pour lui-même. Comme Børge Ousland.
Ensuite, ils commencent. Pour l'appeler «voyage d'hiver», ils doivent être au pôle avant le 23 mars. Ils quittent la coupe et s'allongent sur la glace en faisant des pas prudents. Ils entendent un son étrange, un bruit. Avec la lumière principale, ils le voient: Un énorme mur de glace à pleine vitesse à travers l'océan à l'est. Étaient-ils à quelques mètres plus loin, et les icebergs les écraseraient comme un train de marchandises. La glace, ils vont au pôle nord en dérive de 15 à 20 kilomètres par jour maintenant, s'inquiétant beaucoup, et le contraire de ce qui est commun. Ils abandonnent et installent la tente sur terre. J'espère que la glace sera meilleure demain.
Mais les essais d'aujourd'hui ne sont pas encore terminés. Avez-vous entendu ça? dit Børge à Mike dans la tente. "Oui, je mâchais du chocolat", répond Mike. En même temps, la fermeture à glissière ramasse sur la tente, un ours de glace remplit le champ de vision. Les hommes se jettent autour de l'arme et l'ours disparaît.
Extrait du journal de Børge Ousland, qui a été le point de départ du livre "Winter without mercy": "Mike a dit qu'il dormait si facilement qu'il a entendu des ours polaires souffrir. Mais il ronfle en frappant l'oreiller. Si vous vous inquiétez, Mike a dit, vous mourez. Si vous ne vous inquiétez pas, vous mourrez aussi, alors pourquoi s'inquiéter? Petite lune au bas de l'horizon, éclairée par les étoiles et les aurores boréales. Little Bear était là, j'imagine que ça apporte le bonheur. Mais maintenant il fait nuageux et a commencé à neiger. De là, il reste 974 kilomètres au pôle Nord. » _

Glem alt du har lest om tidligere ekspedisjoner til Nordpolen, for her kommer boka som beskriver den tøffeste og mest krevende av dem alle.. i totalt mørke og med is i stadig bevegelse, må Børge Ousland og Mike Horn stadig ut på livsfarlige svømmeturer i åpent vann med fire is-sleder på slep. Isbjørner, blodforgiftning og utstyr som bryter sammen er noen av utfordringene de må takle. De må hente fram alt de har av ressurser, kunnskap og kløkt, ikke bare for å løse de problemene de står overfor, men rett og slett for å overleve. En flott skildring av en helt utrolig ekspedisjon!