Caractéristiques
État
Comme neuf
Quantité
Plusieurs BD
Année (orig.)
2001
Auteur
Hergé
Description
Les albums de Tintin en chinois
Une opportunité unique pour les fans et les collectionneurs de Tintin
Ensemble de 23 sorties chinoises d'albums de Tintin publiées par China Children's Publishing House. Cet éditeur fournit les traductions officielles autorisées de Tintin en chinois simplifié. (2001) 21 couvertures souples au format couleur 22,5 x 17 cm (ensemble complet sauf Tintin et le Lotus bleu) 2 couvertures cartonnées ZW-L au format 16,5 x 22 couvertures cartonnées : Dīngdīng zài Měizhōu), « Tintin en Amérique » et Fălăo de xuějiā « Les cigares du pharaon » » ZW-W Dans les traductions officielles, Tintin a reçu le nom phonétique chinois DingDing et Baixue, qui signifie littéralement « Blanche-Neige ». Hergé devient Āi'ěr'rè en chinois.
Lorsque la série est sortie en Chine, certains albums ont été censurés ou modifiés politiquement. Par exemple, Tintin au Tibet a été rebaptisé Tintin au Tibet chinois.
Une opportunité unique pour les fans et les collectionneurs de Tintin
Ensemble de 23 sorties chinoises d'albums de Tintin publiées par China Children's Publishing House. Cet éditeur fournit les traductions officielles autorisées de Tintin en chinois simplifié. (2001) 21 couvertures souples au format couleur 22,5 x 17 cm (ensemble complet sauf Tintin et le Lotus bleu) 2 couvertures cartonnées ZW-L au format 16,5 x 22 couvertures cartonnées : Dīngdīng zài Měizhōu), « Tintin en Amérique » et Fălăo de xuějiā « Les cigares du pharaon » » ZW-W Dans les traductions officielles, Tintin a reçu le nom phonétique chinois DingDing et Baixue, qui signifie littéralement « Blanche-Neige ». Hergé devient Āi'ěr'rè en chinois.
Lorsque la série est sortie en Chine, certains albums ont été censurés ou modifiés politiquement. Par exemple, Tintin au Tibet a été rebaptisé Tintin au Tibet chinois.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Heusden
vu 10x
sauvegardé 0x
Depuis 13 juill. '26
Numéro de l'annonce: m2420000669
Mots-clés populaires
BDla vie sexuelle de tintinbd tintinlot bdcollection bd tintinbd thorgalbd michel vaillantbd goldoraktintin lac aux requinsbd quick et flupkebd les sisterstintin album doubletintin 1947bd asterixmonstera thai constellation dans Plantes d'intérieurjantes saab dans Saablambrecht schilderij dans Art | Peinture | Classiquepentium 3 dans Ordinateurs de bureaubaquet dans Habitacle & Garnissagearomatherapie dans Santé, Diététique & Alimentationpairi daiza knuffel dans Jouets | Peluchesgalaxy s21 plus dans Téléphonie mobile | Samsungtapis vert dans Ameublement | Tapis & Moquetteswolf dans Motos | Suzuki