Langue : néerlandais ; flamand

C'est la trêve hivernale dans le football. Pour préparer les équipes à la nouvelle saison, la Fédération de football propose des cours d'entraînement en altitude dans les Alpes. Boma et son équipe partent pour une station de ski. Mais le chalet où séjournent les Champions semble déjà avoir été occupé par les membres d'un autre club de football. Ce sont de vieilles connaissances des Champions : les joueurs du F.C. Omerta. Avec autant de monde, c'est de plus en plus difficile. C'est de là que vient le bruit... Et qui va tous se casser une jambe ?