Casque M40, vraisemblablement reconditionné avec présence de la suspension en cuir originale (assez oxydée, cuir un peu "mangé"), et de la jugulaire d'époque ( non marquée). Teinte "vert pomme" (Apfelgrün) sans présence d'insignes et numéro de série peu lisible. Il est accompagné de son couvre casque "terrain" taillé dans un poncho "zelthban 31"

En militaria, l’expression "vert pomme" (ou Apple Green pour les Anglo-saxons) désigne la peinture d'usine d'origine, lisse et claire, qui recouvrait les premiers casques allemands (Stahlhelm) de la Seconde Guerre mondiale. Il est difficile dans ce cas-ci d'en garantir l'origine.

Le couvre-casque allemand de la Seconde Guerre mondiale (WW2) en camouflage Éclat (Splittertarnmuster) a été également confectionné sur les terrains d'opérations. Ce motif géométrique avec des petites lignes verticales ("effet pluie") et des formes brisées marron et vertes sur fond beige est caractéristique de l'équipement de la Wehrmacht