Unieke WOI-fotokaart: Duits-Brits veldgraf Ieper 1914
Te koop aangeboden: een extreem zeldzame, museumwaardige en aangrijpende originele foto uit de beginfase van de Eerste Wereldoorlog. De foto toont een Duitse soldaat die de wacht houdt bij een vers, houten veldgraf tegen een bakstenen muur. Wat deze foto historisch gezien buitengewoon uniek maakt, is dat dit een gezamenlijk graf betreft waarin door de Duitsers zowel eigen gevallenen als vijandelijke Britse soldaten met diep respect zijn begraven en op één markeringspaal zijn vereeuwigd.

De Duitse gevallenen: Geïdentificeerd en herenigd
Het houten kruis draagt de handgeschilderde tekst "Hier ruhen..." en toont de namen van vier Duitse musketiers die sneuvelden tijdens de openingsfase van de Eerste Slag om Ieper. In tegenstelling tot veel andere veldgraven, zijn deze mannen na de oorlog succesvol geïdentificeerd. Zij rusten vandaag de dag op de Duitse Militaire Begraafplaats in Menen (België):

• Musketier Heinrich Berghoff (geb. 19-06-1893): Sneuvelde op 25 oktober 1914 in de gelederen van het Westfaalse Infanterie-Regiment Nr. 53 (Blok 17, Graf 1162).
• Musketier Peter Stoffel (geb. 02-04-1893): Afkomstig uit Üxheim, sneuvelde eveneens op 25 oktober 1914 bij het Infanterie-Regiment Nr. 16 (Blok 18, Graf 2125).
• Musketier Wilhelm Kuhlmann (geb. 21-09-1893): Sneuvelde op 26 oktober 1914, dienend in het Ersatz-Bataillon 158 (Blok 16, Graf 2351).
• Musketier Ewald Bergerhoff (geb. 04-04-1892): Afkomstig uit Lennep, sneuvelde op 26 oktober 1914 bij het Infanterie-Regiment Nr. 53 (Blok 17, Graf 1221).

Unieke kameraadschap over de frontlinie heen
Vrijwel uniek voor deze vroege oorlogsperiode is dat de Duitsers in ditzelfde graf ook twee Britse gesneuvelden hebben bijgezet en hun namen respectvol op de paal hebben vermeld, nadat zij op 26 oktober 1914 omkwamen tijdens de bloederige bajonetgevechten in de frontsector Beselare/Gheluvelt:

• Private Henry Channing (Service No. 3/3664): Manmoedig strijdend in het 1st Battalion, Duke of Cornwall's Light Infantry.
• Private John Aspey: Dapper dienend in het South Lancashire Regiment.

De tragische link met de Menin Gate (Menenpoort)
Na de oorlog (vanaf 1919) zijn deze tijdelijke en geïsoleerde veldgraven door de Imperial War Graves Commission geruimd om de slachtoffers te centraliseren. Tijdens deze grootschalige naoorlogse opruimacties is de individuele identificatie van de stoffelijke resten van Channing en Aspey helaas verloren gegaan. Omdat hun fysieke graven nu 'onbekend' zijn, worden zij vandaag de dag officieel als vermist herdacht.
Hun namen staan daarom in steen gehouwen op de iconische Ypres (Menin Gate) Memorial in Ieper. Deze museumwaardige fotokaart is het harde, tastbare bewijs dat zij ooit wél een geïdentificeerd graf hadden, verzorgd door hun directe tegenstanders. Dit maakt de foto een onschatbaar document voor historici en serieuze WOI-verzamelaars.

Wordt gezien de historische waarde verzonden vanuit Nederland met track and trace.