La boîte mesure 16 x 9 cm et contient trois navires en bois reliés les uns aux autres par une ficelle. Les petits navires mesurent 6 cm chacun et portent pavillon belge.
Le grand navire mesure 15 cm de long et porte les drapeaux belge, français et japonais ancien.
L'avion, un avion à deux étages, est en étain.
Au fond du grand navire et sur l'un des petits navires, il y a un timbre avec la mention « étranger ».
Dans le livre de Paul Herman Les Petits Soldats de la Grande Guerre, j'ai trouvé des copies presque identiques.

Selon l'explication ci-jointe, ces navires ont été construits après la Première Guerre mondiale, à la suite de la conquête de la ville portuaire chinoise de Tsing-Tao par les Allemands en 1914, presque le seul exploit réussi des Japonais pendant la Première Guerre mondiale.

Les navires en bois tendre sont fabriqués par le constructeur Chokichi Kuramochi Shoten, en abrégé CK, une entreprise active à Tokyo depuis un demi-siècle.

Au cours de mes recherches, j'ai trouvé plusieurs jouets mécaniques dans des canettes de la marque CK. L'emballage et les images sont complètement dans le même style que celui de la boîte.