La vie idyllique du charmant capitaine pirate Jack Sparrow (Johnny Depp) prend fin lorsque son ennemi juré, le méchant capitaine Barbossa (Geoffrey Rush), vole son navire, le Black Pearl. Peu de temps après, Barbossa envahit la ville de Port Royal et kidnappe Elizabeth (Keira Knightley), la belle fille du gouverneur. Dans un effort héroïque pour la sauver et récupérer le Black Pearl, Jack fait équipe avec Will Turner (Orlando Bloom), un ami d'Elizabeth qui est secrètement follement amoureux d'elle. À l'insu de Will, un trésor maudit a forcé Barbossa et son équipage à vivre éternellement comme des « morts-vivants ». Comment vaincre un ennemi déjà mort ?
Image : 2,35:1
Son : Dolby Digital 5.1 (anglais, français, portugais), DTS (anglais et français)
Sous-titres : néerlandais / Anglais, suédois, norvégien, danois, finnois, islandais, portugais, estonien.
Extras :
Disque 1 : Explications orales, effets informatiques
Disque 2 : Une épopée en mer, voler sur le plateau , Sous le pont, Bloopers, Images inédites, développement de la scène « sérénade au clair de lune », Galerie d'images, Pirates dans les parcs à thème.