The Killing (serie - 3 seizoenen)

Forbrydelsen (Het Misdrijf), internationaal bekend als The Killing (De moord of Het moorden), is een Deense politieserie die bedacht is door Søren Sveistrup en geproduceerd door DR in coproductie met ZDF Enterprises. De serie ging in première op 7 januari 2007 op de Deense publieke omroep DR en is sindsdien in verschillende landen uitgezonden.
Forbrydelsen I (2007) gaat over de eigenwijze inspecteur Sarah Lund (gespeeld door Sofie Gråbøl), die met haar collega Jan Meyer belast is met het onderzoek naar de verkrachting van en de moord op een negentienjarig meisje. Er zijn verbindingen met de politiek. Het eerste seizoen bestond uit twintig afleveringen van elk ongeveer een uur.
Het tweede seizoen Forbrydelsen II, dat in 2009 in Denemarken werd uitgezonden, had tien afleveringen. Ook hierin heeft Sarah Lund de hoofdrol. Verder komt geen van de andere personages uit serie I erin voor, behalve politiecommissaris Lennart Brix. Bij het onderzoek naar de moord op een advocate raken ook de politiek en het leger betrokken.
Forbrydelsen III werd vanaf eind september 2012 in Denemarken uitgezonden en vanaf 17 november 2012 op BBC Four. Sofie Gråbøl (Sarah Lund) en Morten Suurballe (Lennart Brix) keren terug en er is een nieuwe hoofdrol voor Nikolaj Lie Kaas. Het derde en laatste seizoen speelt zich af tegen de achtergrond van de financiële crisis en het naderende 25-jarig jubileum van Sarah Lund. (Nederlandse ondertiteling) (Prijs is voor de 3 seizoenen samen).