Sous-titres néerlandais
Nuit après nuit, Henry travaille derrière le comptoir d'une route à péage tranquille à Buffalo, New York. Et chaque matin, il se traîne chez lui ; sans ambition, sans rêve ni direction. Jusqu'au jour où il est réveillé de son existence sans but lorsqu'il est impliqué dans un braquage de banque contre ses intentions. Après avoir purgé trois ans de prison pour un braquage de banque qu'il n'a pas commis, Henry décide cette fois de braquer la banque pour de vrai. Pour y parvenir, il souhaite s'impliquer dans une troupe de théâtre locale. C'est le début d'une nouvelle vie... et peut-être d'un nouvel amour !