Sous-titres néerlandais
George (Kevin Kline) déteste sa vie. Puis il apprend qu’il ne lui reste que quelques mois à vivre. Il voit le bon côté des choses : il peut enfin construire la maison de ses rêves. George récupère son fils adolescent rebelle Sam (Hayden Christensen) auprès de son ex-femme et le force à l'aider. Sam le déteste, mais après quelques combats acharnés, cela commence à changer. L'ex de George lui rend également visite de plus en plus souvent pendant la construction. De plus en plus de gens commencent à aider George : finalement sa vie devient fantastique. Après un long moment, son ex-famille l'aime à nouveau, mais il doit alors leur annoncer qu'il est en train de mourir...