Sous-titres néerlandais
La vie de Lisa est bouleversée lorsque sa seule passion lui est brusquement enlevée. Elle se lance dans une liaison avec Matty, un joueur de baseball professionnel et un homme à femmes égoïste. George a complètement gâché sa vie et est hanté par des problèmes majeurs avec son père et la loi. Lorsque Lisa et George se rencontrent lors du pire jour de leur vie, leur fortune semble changer.