Sous-titres néerlandais
Dolby Digital 5.1
durée : 95 minutes

Six mois après l'une des pires catastrophes naturelles des États-Unis, la criminalité et la corruption sont plus endémiques que jamais à la Nouvelle-Orléans. Deux officiers font de leur mieux pour lutter contre cela. Dévastée par l'ouragan Katrina, la Nouvelle-Orléans est envahie par des criminels qui tentent de prendre pied dans la pègre locale. Mais lorsque les enjeux sont si élevés, la corruption policière augmente également. Lorsqu'un détective expérimenté avec des antécédents de violence se voit attribuer un nouveau partenaire avec un sombre secret, le psychiatre observateur de la police soupçonne que ces hommes ne respectent pas les règles en raison du chaos qui menace de détruire davantage la ville. La ville qui était déjà connue pour sa dépravation et sa décadence.