Taal: Nederlands; Vlaams

In navolging van Leonardo da Vinci, de gebroeders Wright en Panamarenko vindt Markske het vliegtuig opnieuw uit. Of beter gezegd, een stel handige vleugels waarmee hij snel door het verkeer komt. Hij wordt een vliegende radioreporter, die exclusieve reportages brengt voor Radio Hallo. Onnodig te zeggen dat de rampen die hij verslaat, meestal door hemzelf veroorzaakt worden. Wanneer hij boven de autostrade komt aanvliegen, ontstaat er binnen de kortste keren een kettingbotsing. Ook de duiven van Fernand schrikken zich een breuk en de koeien van de boer ontsnappen uit hun weide wanneer De Vliegende Reporter voorbijkomt. Een stel dieven ziet echter wel wat in Markskes uitvinding...