In Bobbejaanland hebben ze grote plannen om een Far Westdorp te bouwen? Maar dat is buiten Bill Cactus gerekend! De rijke Amerikaan heeft zichzelf uitgeroepen tot dé specialist in Far Westzaken. Hij stuurt een mannetje naar Belgium om er zaken te gaan doen met Bobbejaan. Maar Bobbejaan heeft geen oren naar zijn voorstel. Hij kan zijn plan wel trekken. De Amerikaan is woedend? Hier zal hij het niet bij laten!