Description
Op de snaren van Apollo
Acht eeuwen Latijnse poëzie.
Samengesteld en ingeleid door Patrick De Rynck.
1/2
Op de snaren van Apollo
Acht eeuwen Latijnse poëzie.
Samengesteld en ingeleid door Patrick De Rynck.
Van de klassieke Latijnse poëzie, die zo'n acht eeuwen heeft gebloeid, is in het Nederlands veel vertaald. Systematisch is dat echter niet gebeurd: er zijn teksten van groot belang die zonder vertaling zijn gebleven, terwijl andere, die we nu van minder gewicht achten, vele malen zijn vertaald.
De jonge Vlaamse classicus P. De Rynck heeft nu een omvangrijke bloemlezing uit de Latijnse poëzie samengesteld waarin alle auteurs van betekenis vertegenwoordigd zijn. Voor deze bundel heeft hij kunnen putten uit bestaande vertalingen die de tand des tijds hebben doorstaan, van literatoren als Vondel, Couperus, Streuvels, Prins en Ida Gerhardt.
Daarnaast heeft hij speciaal voor dit boek een reeks van bekende vertalers aangezocht om nieuwe, aansprekende vertalingen te maken van dichters als Tibullus, Horatius, Ovidius, Lucanus, Silius Italicus en Petronius. De bundel bevat verbindende teksten van de hand van de samensteller met gegevens over de Latijnse dichters en hun tijd. Voortreffelijke registers sluiten dit boek, dat ook toegankelijk is voor niet-klassiek gevormden, af.
Patrick De Rynck (Poperinge, 15 maart 1963) is een Belgisch classicus, actief als auteur, bloemlezer, vertaler, recensent en (eind)redacteur.
447 pagina's. Boek in uitstekende staat. Linnen band met stofomslag en leeslint.
ISBN 90 263 1098 6
Ambo/ Baarn 1993
Ophaling of verzending is mogelijk.
Verzending naar een postpunt of postkantoor bedraagt 5,40 euro, naar een privéadres 7,10 euro
Acht eeuwen Latijnse poëzie.
Samengesteld en ingeleid door Patrick De Rynck.
- Home
- Antiek en Kunst
- Antiek | Boeken en Bijbels
- Advertentie m2392797458Latijnse dichters
1/2
Op de snaren van Apollo
Acht eeuwen Latijnse poëzie.
Samengesteld en ingeleid door Patrick De Rynck.
Van de klassieke Latijnse poëzie, die zo'n acht eeuwen heeft gebloeid, is in het Nederlands veel vertaald. Systematisch is dat echter niet gebeurd: er zijn teksten van groot belang die zonder vertaling zijn gebleven, terwijl andere, die we nu van minder gewicht achten, vele malen zijn vertaald.
De jonge Vlaamse classicus P. De Rynck heeft nu een omvangrijke bloemlezing uit de Latijnse poëzie samengesteld waarin alle auteurs van betekenis vertegenwoordigd zijn. Voor deze bundel heeft hij kunnen putten uit bestaande vertalingen die de tand des tijds hebben doorstaan, van literatoren als Vondel, Couperus, Streuvels, Prins en Ida Gerhardt.
Daarnaast heeft hij speciaal voor dit boek een reeks van bekende vertalers aangezocht om nieuwe, aansprekende vertalingen te maken van dichters als Tibullus, Horatius, Ovidius, Lucanus, Silius Italicus en Petronius. De bundel bevat verbindende teksten van de hand van de samensteller met gegevens over de Latijnse dichters en hun tijd. Voortreffelijke registers sluiten dit boek, dat ook toegankelijk is voor niet-klassiek gevormden, af.
Patrick De Rynck (Poperinge, 15 maart 1963) is een Belgisch classicus, actief als auteur, bloemlezer, vertaler, recensent en (eind)redacteur.
447 pagina's. Boek in uitstekende staat. Linnen band met stofomslag en leeslint.
ISBN 90 263 1098 6
Ambo/ Baarn 1993
Ophaling of verzending is mogelijk.
Verzending naar een postpunt of postkantoor bedraagt 5,40 euro, naar een privéadres 7,10 euro
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Borgerhout
vu 37x
sauvegardé 0x
Depuis 19 juin '26
Numéro de l'annonce: m2412318005
Mots-clés populaires
van in dans Livres scolaireslocation de van dans Langue | Anglaisle robert van dale dans Dictionnairesvan den berghe pauvers dans Art & Culture | Photographie & Designmon 2émemain dans BDvan weijer dans Romansphysique van in dans Langue | Anglaisbende van wim dans Politique & Sociétévan hemeldonck dans Littératurerobert van de velde dans Romansbende van nijvel dans Politique & Sociétéjean pierre van rossem dans Politique & Sociétéschilderij van vooren dans Art & Culture | Arts plastiquesjommeke jacht op een voetbal dans BDbac a shampoing dans Beauté | Soins des cheveuxhangar entrepot dans Garages & Places de parkingferrailleur fer dans Métauxford a 1930 dans Éclairagehunday i20 automatique dans Hyundaieuro dalles dans Dalles & Carrelagesappartement 2 chambre a louer dans Appartements & Studios à louervoiture accident dans Audipeche canne colmic dans Pêche à la ligne | Poissons blancsmercedes 250 diesel dans Mercedes-Benz