Het Haakboek: Vrouw 9789491840432€ 9,90
Sonnetten 9789025349875
€ 5,00
Envoi
Envoi pour € 2,95
20depuis 4 avr.. '23, 12:05
Caractéristiques
AuteurWilliam Shakespeare, William Shakespeare
ConditieGelezen
Productnummer (ISBN)9789025349875
Description
BoekenBalie maakt van tweedehands jouw eerste keuze. Met een Trustscore van 4,8 (excellent) en 30 dagen retour garantie maken we dat iedere dag waar.
Titel: Sonnetten
Auteur: William Shakespeare, William Shakespeare
ISBN: 9789025349875
Conditie: Goed
Vormen Shakespeares sonnetten de mooiste dichtbundel die er bestaat? Ze zijn het treffendst van formulering - alle sonnetten bevatten regels die klinken als een klok, die in het geheugen blijven hangen als een spreekwoord, terwijl de overige verzen er nooit bij afvallen, nooit clichématig of redundant zijn. Ze zijn inhoudelijk rijk - de stof, liefde, jaloezie en tijdelijkheid, mag conventioneel zijn, ieder sonnet verrast met een nieuwe invalshoek.En het geheel is veel meer dan de som der delen - de driehoeksverhouding van twee mannen en een vrouw kent een duidelijke emotionele ontwikkeling waarin vooral alle nuances van 'de liefde die vriendschap heet' aan bod komen. Voor heel veel lezers is het antwoord op de vraag dan ook ja; geen wonder dat de Sonnets verreweg de vaakst vertaalde gedichten van de wereldliteratuur zijn. W. van Eldens vertaling is dan ook lang niet de enige in het Nederlands, ook niet de recentste, maar wel degelijk een van de mooiste. Daarvan kan de lezer zich eenvoudig overtuigen, omdat de Engelse versie ernaast staat.
Titel: Sonnetten
Auteur: William Shakespeare, William Shakespeare
ISBN: 9789025349875
Conditie: Goed
Vormen Shakespeares sonnetten de mooiste dichtbundel die er bestaat? Ze zijn het treffendst van formulering - alle sonnetten bevatten regels die klinken als een klok, die in het geheugen blijven hangen als een spreekwoord, terwijl de overige verzen er nooit bij afvallen, nooit clichématig of redundant zijn. Ze zijn inhoudelijk rijk - de stof, liefde, jaloezie en tijdelijkheid, mag conventioneel zijn, ieder sonnet verrast met een nieuwe invalshoek.En het geheel is veel meer dan de som der delen - de driehoeksverhouding van twee mannen en een vrouw kent een duidelijke emotionele ontwikkeling waarin vooral alle nuances van 'de liefde die vriendschap heet' aan bod komen. Voor heel veel lezers is het antwoord op de vraag dan ook ja; geen wonder dat de Sonnets verreweg de vaakst vertaalde gedichten van de wereldliteratuur zijn. W. van Eldens vertaling is dan ook lang niet de enige in het Nederlands, ook niet de recentste, maar wel degelijk een van de mooiste. Daarvan kan de lezer zich eenvoudig overtuigen, omdat de Engelse versie ernaast staat.
Waarom je bij BoekenBalie moet zijn voor al je tweedehands boeken:
- Bestel je voor 15:00 uur? Dan vliegt het dezelfde dag nog jouw kant op!
- Meer dan 400.000 tweedehands boeken om uit te kiezen
- We checken alle boeken eigenhandig
- Vanaf 40 euro of bij 4 boeken is de verzending op onze rekening
- 30 dagen retourgarantie
Website
boekenbalie.nlNuméro de l'annonce: a122021668
Mots-clés populaires
Poèmes & Poésie dans Livres2ememainmon 2émemain2èmemain dans Bricolage & Constructionmes annonces sur 2ememainentre sambre et meusepassap dans Hobby & Loisirs créatifshorloge saxonscie sabre in Bricolage & Constructionlivres pour enfants dans Livressint niklaas in Livresbeeldje in Livresfrancais neerlandais in Livresrust in Livresboek over in Livresgezelle guido in Livresle robert in Livreslivre occasion belgiquebd occasionlivre permis de conduire