Volkswagen Golf 7 – 1.0 TSI Comfortline (116 ch) – 2020 – Apple CarPlay / Android Auto – 90 000 km - essence

🇬🇧 English translation below / 🇳🇱 Nederlandse vertaling hieronder

Je vends ma Volkswagen Golf car je ne l’utilise plus.

Véhicule très bien entretenu, fiable et agréable à conduire, idéal pour un usage quotidien ou trajets mixtes ville/autoroute. Confortable pour de longs trajets.

📍 Ixelles – proche de la gare d’Etterbeek
📅 Visites possibles à partir du 29/12
💳 Paiement souhaité : virement bancaire
🚗 Vente avec l’immatriculation actuelle (je ne la conserve pas)

Etat impeccable, petites griffes en description et photo (voir photos et plus bas dans la description).

Ci-dessous les caractéristiques détaillées de la voiture :

🔧 Informations générales
Carburant : essence
Couleur : gris foncé – 5 portes
Puissance : 116 ch / 85 kW – 999 cm³
Boîte de vitesses : manuelle
Transmission : traction avant
Première immatriculation : 17/03/2020
Kilométrage : 90 000 km
Pneus : 4 saisons
Nombre de clés : 2

🛠️ Entretien
Contrôle technique à jour
Dernier entretien : septembre 2025 (vidange + plaquettes de frein)
Carnet d’entretien à jour + historique des interventions disponibles

Imperfections : 
Griffe sous le pare-chocs avant droit, ne se voit pas face à la voiture (voir photo)
Griffe sous le pare-chocs avant gauche (voir photo)
Griffe sur jante avant droite (voir photo)

Points forts :
Aide au stationnement avant et arrière
Caméra de recul
Assistant d’angle mort
Assistant de stationnement
Assistant maintien de voie
Climatisation automatique
Jantes alliage
Correcteur électronique de stabilité


Confort : 
Régulateur De Vitesse Adaptatif
Accoudoir Central
Sièges Arrière Rabattables
Vitres Électriques

Multimedia :
Apple CarPlay / Android Auto
Bluetooth
Commande vocale
DAB
Kit mains libres
MirrorLink
Radio
Volant multifonction en cuir

Éclairage et visibilité :
Feux de jour et arrière LED
Allumage automatique des phares
Assistant feux de route
Essuie-glaces avec capteur de pluie
Rétroviseur intérieur électrochrome
Rétroviseurs extérieurs chauffants, électriques et rabattables

Sécurité
Airbags
Isofix
Détection de fatigue
Système anti-collision
Assistance au freinage
Antipatinage
Contrôle de pression des pneus

🇬🇧 ENGLISH VERSION

I am selling my Volkswagen Golf as I no longer use it.

The car is very well maintained, reliable and pleasant to drive, ideal for daily use or mixed city/highway driving. Comfortable for long journeys.

📍 Ixelles – near Etterbeek train station
📅 Viewings possible from 29/12
💳 Preferred payment method: bank transfer
🚗 Sale with the current license plates (I will not keep them)

Vehicle in excellent condition. Minor scratches are described below and visible in the photos.

🔧 General information
Fuel: Petrol
Color: Dark grey – 5 doors
Power: 116 hp / 85 kW – 999 cc
Gearbox: Manual
Drive: Front-wheel drive
First registration: 17/03/2020
Mileage: 90,000 km
Tyres: All-season
Number of keys: 2

🛠️ Maintenance
Technical inspection valid
Last service: September 2025 (oil change + brake pads)
Service book up to date + maintenance history available

Imperfections
Scratch under the front right bumper, not visible when facing the car (see photo)
Scratch under the front left bumper (see photo)
Scratch on the front right alloy wheel (see photo)

Highlights
Front and rear parking sensors
Rear-view camera
Blind spot assist
Parking assist
Lane keeping assist
Automatic climate control
Alloy wheels
Electronic stability control

Comfort
Adaptive cruise control
Central armrest
Foldable rear seats
Electric windows

Multimedia
Apple CarPlay / Android Auto
Bluetooth
Voice control
DAB radio
Hands-free system
MirrorLink
Radio
Leather multifunction steering wheel

Lighting & visibility
LED daytime running lights and rear lights
Automatic headlights
High beam assist
Rain sensor wipers
Auto-dimming interior rear-view mirror
Heated, electrically adjustable and foldable exterior mirrors

Safety
Airbags
Isofix
Driver fatigue detection
Collision avoidance system
Brake assist
Traction control
Tyre pressure monitoring system

🇳🇱 NEDERLANDSE

Ik verkoop mijn Volkswagen Golf omdat ik hem niet meer gebruik.

De wagen is zeer goed onderhouden, betrouwbaar en aangenaam om mee te rijden. Ideaal voor dagelijks gebruik of gemengd stads- en snelwegverkeer. Comfortabel voor lange ritten.

📍 Ixelles – nabij station Etterbeek
📅 Bezichtigingen mogelijk vanaf 29/12
💳 Gewenste betaalmethode: bankoverschrijving
🚗 Verkoop met de huidige nummerplaat (ik behoud deze niet)

De wagen is in uitstekende staat. Kleine krassen worden hieronder beschreven en zijn zichtbaar op de foto’s.

🔧 Algemene informatie
Brandstof: Benzine
Kleur: Donkergrijs – 5 deuren
Vermogen: 116 pk / 85 kW – 999 cc
Versnellingsbak: Manueel
Aandrijving: Voorwielaandrijving
Eerste inschrijving: 17/03/2020
Kilometerstand: 90.000 km
Banren: Vierseizoenen
Aantal sleutels: 2

🛠️ Onderhoud
Technische keuring geldig
Laatste onderhoud: september 2025 (olieverversing + remblokken)
Onderhoudsboekje in orde + onderhoudshistoriek beschikbaar

Onvolkomenheden
Kras onder de rechter voorbumper, niet zichtbaar van voren (zie foto)
Kras onder de linker voorbumper (zie foto)
Kras op de rechter voorvelg (zie foto)

Pluspunten
Parkeersensoren voor en achter
Achteruitrijcamera
Dodehoekassistent
Parkeerassistent
Rijstrookassistent
Automatische airconditioning
Lichtmetalen velgen
Elektronische stabiliteitscontrole

Comfort
Adaptieve cruise control
Centrale armsteun
Neerklapbare achterzetels
Elektrische ramen

Multimedia
Apple CarPlay / Android Auto
Bluetooth
Spraakbediening
DAB-radio
Handsfree systeem
MirrorLink
Radio
Multifunctioneel lederen stuurwiel

Verlichting & zichtbaarheid
LED-dagrijlichten en LED-achterlichten
Automatische verlichting
Grootlichtassistent
Regensensor voor ruitenwissers
Automatisch dimmende binnenspiegel
Verwarmde, elektrisch verstelbare en inklapbare buitenspiegels

Veiligheid
Airbags
Isofix
Vermoeidheidsdetectie
Botswaarschuwingssysteem
Remassistent
Tractiecontrole
Bandenspanningscontrolesysteem.