Belle assiette en céramique (faïence), réalisée en 1959 à l'occasion du 25e anniversaire de mariage de Gustaaf Vangelder et Brigitte Dewolf (1934-1959), avec les inscriptions 'in lief en leed' (dans l'amour et la douleur) et « verhaaltje uit 't verleden - zo lief en zoet - dat durend in het heden - steeds nieuw aandoet » (histoire du passé - si douce et sucrée - qui perdure dans le présent - semble toujours nouvelle). Diamètre : 29,2 cm.

Je pense que cette assiette est l'œuvre de Jacques Charlier, fils d'Arthur Charlier qui avait ouvert un atelier de verre et de céramique à Louvain dès 1892. Après la mort d'Arthur en 1930, ses quatre fils ont poursuivi l'activité. En 1944, l'atelier a été détruit et après un bref passage à la NV Produits céramiques de la Dyle, Jacques a fondé 'Keramiek Leuven' en 1958. Il y emploie deux personnes. Jacques a donc été longtemps actif dans la fabrication et la décoration de faïences, le plus souvent au sein de la famille ou dans sa propre entreprise.

L'attribution à Jacques Charlier repose en partie sur des similitudes formelles avec certains objets de Jacques, en particulier les lettres et les décors, provenant du musée M Leuven (don de la veuve Charlier). De plus, il y a un monogramme ou une signature au dos de cette assiette, dans lequel il me semble reconnaître un Ch. et un J.

Objet en bon état général pour son âge et son utilisation. L'anneau du socle est un peu sale et présente quelques aspérités, peut-être dues à des frottements et à des contacts avec un mur ou d'autres surfaces. Il y a un très petit éclat dans la glaçure, inférieur à 1 mm et non photographiable, où le fer du mécanisme de suspension a frotté contre la glaçure. Ce phénomène est plus fréquent lorsque le métal est en contact avec l'émail de la faïence pendant une longue période.

Expédition (bPost secur, au tarif postal, frais à la charge de l'acheteur) ou enlèvement (sur rendez-vous) possible. Les tarifs postaux calculés par ce site peuvent différer des tarifs officiels, n'hésitez pas à vérifier le site de bPost vous-même ou à vous renseigner. N'hésitez pas à jeter un coup d'oeil à mes autres objets, il y a d'autres céramiques rétro et vintage à vendre, y compris des oeuvres de Jacques Charlier.