Description
Poltrona Frau “Dionisio” – Iconische bergère in volnerfleer – Italië jaren ’70 – Authentieke patinaBelangrijke poltrona “Dionisio” geproduceerd door Poltrona Frau in de jaren ’70, uitdrukking van de Italiaanse traditie van hoogkwalitatieve stoffering.Een exemplaar in originele volnerfleer, bewaard met een authentieke patina die het karakter en de materiaalkwaliteit benadrukt.Een stuk van grote formele elegantie en uitvoerende kwaliteit; de poltrona “Dionisio” van Poltrona Frau maakt deel uit van de traditie van de bergère, herinterpreteerd volgens de ontwerpcodes van de Italiaanse design van de tweede helft van de twintigste eeuw. De massief houten constructie, volledig bekleed met volnerfleer doorgekleurde massa, weerspiegelt de gevestigde vakmanschap van de manufaktur Frau, internationaal erkend om de uitmuntendheid van materialen en bewerkingen.De silhoutte, ruim en omhullend, wordt gedefinieerd door een hoge rugleuning met uitkragende zijvleugels en door royale armleuningen met elegante gerolde uiteinden. De compositie van volumes, evenwichtig en gematigd, levert een sculpturale aanwezigheid op die comfort en gezag weet te verenigen. De gevormde pootjes maken de structuur visueel lichter en geven het geheel een dynamische beweging.Dit exemplaar is deliberate bewaard gebleven in zijn originele integriteit, zonder invasieve restauraties, met als doel de authentieke patina te behouden. Er is een periodeherstelling aanwezig in de zitting, uitgevoerd tijdens de levensduur van het object en geïntegreerd in zijn geschiedenis, zonder de algehele elegantie te compromitteren. De natuurlijke gebruikssporen, schilfers en kleurvariaties van het leer — met name duidelijk op de contactzones — vormen geen defecten, maar een kenmerk dat de historische en materiële waarde verhoogt en elke oppervlak uniek en onvervangbaar maakt.Om deze kenmerken richt de stoel zich zowel tot de veeleisende verzamelaar die gevoelig is voor originaliteit en behoud van materiaal, als tot exposities met een hoog profiel: showroom, etalages van boetieks, ruimtes voor interieurontwerp of scenografische sets, waar zijn sterke, karaktervolle aanwezigheid de omgeving direct kan definiëren.Afwerkingen met koordnagels langs de randen. Marca op het leer en originele label onder de zitting aanwezig.Afmetingen:h 110 cm × b 82 cm × d 88 cmStaat van conservatie:algemeen goede staat; wijdverspreide slijtage van het leer met schillen en verkleuringen die in overeenstemming zijn met de leeftijd en het gebruik. Robuuste structuur. Authentieke patina niet aangetast door restauraties.VoorwaardenGoede vintage staat. Het originele leer toont sporen van de tijd en een natuurlijke patina die in overeenstemming is met de leeftijd van het object, waardoor het karakter en de authenticiteit worden benadrukt.Informatie voor de koperAangezien het vintage-artikelen betreft, kunnen ze onvolkomenheden of tekenen van hun lange reis door de tijd vertonen, wat karakter en charme toevoegt.In de loop der tijd kunnen kleine onderhouds- of conservatorische restauraties zijn uitgevoerd.We raden aan om de foto's aandachtig te bekijken, omdat deze deel uitmaken van de beschrijving.VerzendingDe verzending wordt uitgevoerd met professionele verpakking en verzekering ter bescherming van het item.Het bedrag dat in de Catawiki-akaang wordt vermeld voor de verzendkosten is puur indicatief: de werkelijke kosten worden berekend op basis van het afleveradres van de koper.Leveringen zijn bestemd als trottoirzijde; levering op verdiepingen is niet inbegrepen.Direct afhalen is mogelijk in Follina (TV), na afspraak. Bij afhalen ter plaatse worden de verzendkosten genoemd in de advertentie aan de koper terugbetaald.Eventuele extra transportkosten, douanerechten of invoerrechten zijn voor rekening van de koper.ENGLISHPoltrona Frau “Dionisio” – Iconic bergère armchair in full-grain leather – Italy 1970s – Authentic patinaImportant “Dionisio” armchair produced by Poltrona Frau in the 1970s, representing the Italian high-end upholstered furniture tradition.An example in original full-grain leather, preserved with an authentic patina that enhances its character and material quality.A piece of great formal elegance and fine craftsmanship, the “Dionisio” armchair by Poltrona Frau belongs to the tradition of the bergère, reinterpreted according to the design language of the Italian second half of the 20th century. The solid wood structure, entirely upholstered in full-grain leather dyed through, reflects the consolidated artisanal mastery of the Frau manufacture, internationally recognized for the excellence of its materials and workmanship.The generous and enveloping silhouette is defined by a high backrest with pronounced side wings and substantial armrests with elegant rolled terminals. The balanced and measured composition of volumes gives the piece a sculptural presence capable of combining comfort and authority. The shaped feet visually lighten the structure, adding a sense of refinement and dynamism to the whole.This example has been deliberately preserved in its original integrity, without invasive restoration, in order to maintain its authentic patina. A period repair is present on the seat, carried out during the life of the piece and integrated into its history, without compromising its overall elegance. The natural signs of use, abrasions, and tonal variations of the leather — particularly evident in areas of frequent contact — should not be considered defects, but rather distinctive features that enhance its historical and material value, making each surface unique and unrepeatable.For these reasons, the armchair appeals both to the discerning collector, attentive to originality and material preservation, and to high-end display contexts such as showrooms, boutique windows, interior design spaces, or scenographic settings, where its strong and characterful presence is capable of defining the environment instantly.Finished with perimeter nailhead trim. Branded leather stamp and original label present beneath the seat.Dimensions:h 110 cm × w 82 cm × d 88 cmCondition:overall good condition; widespread wear to the leather with abrasions and fading consistent with age and use. Structurally sound. Authentic patina preserved without restoration.ConditionGood vintage condition. The original leather shows signs of age and a natural patina consistent with the object's age, enhancing its character and authenticity.Information for the buyerAs vintage items, they may show imperfections or signs of their long journey through time, which add character and charm.Over time, they may have undergone minor maintenance or conservative restoration.Please carefully review the photographs, as they are an integral part of the description.ShippingShipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s delivery address.Deliveries are intended to be curbside; delivery to upper floors is not included.Direct collection is possible in Follina (TV), by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be reimbursed for the shipping costs indicated in the listing.Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.
Hét online veilinghuis voor jou!
Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.
Waarom Catawiki?
Ga snel naar de website van Catawiki om mee te bieden op dit item
Website
bied nu mee op dit item...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Livre dans toute la Belgique
vu 1x
sauvegardé 0x
Depuis 4 juin '26
Numéro de l'annonce: a163127924
Mots-clés populaires
meuble brocanteCuriosités & Brocanteobjets brocantebrocante de pecheoutils brocantetente pour brocantetable brocantelot de brocante jouetsobjets brocantebrocante verviersbrocante bijouxlot brocante charleroivide maison brocanteoutils brocantemeuble tv coin dans Armoires | Mobilier de télévisionchargeur tesla dans Bornes de rechargeelektrion dans Marques & Objets publicitaireszink plooibank dans Machines & Construction | Travail du métaltable pliante dans Meubles de campingporte manteau école dans Art | Objets designgps opel dans Opelmoteur amarok dans Moteurs & Accessoirestp link deco dans Amplificateurs wifiarmoire lavabo dans Salle de bain | Meubles de Salle de bain