Paysage urbain sur la digue d'Ostende - 1906.

Cette œuvre montre un paysage urbain historique et atmosphérique sur la digue d'Ostende au début du 20e siècle (la Belle Époque).

• Emplacement : Le front de mer d'Ostende, orienté vers le nord-est/Kursaal.

• Bâtiments : Le bâtiment le plus visible sur la droite porte le texte « HOTEL ROYAL BELGE ». À l'époque, l'Hôtel Royal Belge était l'un des principaux hôtels du front de mer d'Ostende pendant la Belle Époque, à proximité du Kursaal et d'autres grands hôtels de luxe emblématiques du front de mer d'Ostende, avant la Première Guerre mondiale.

• Chronologie : vous pouvez voir des civils se promener dans des vêtements typiques des années 1900 environ (robes longues, chapeaux, bâtons de marche, parapluies) à l'époque d'apogée d'Ostende en tant que « reine des villes balnéaires ».

• L'inscription au dos du carton/du cadre comporte une inscription manuscrite française : « Souvenir du délicieux [été/séjour ?] Août 1906. » Cela se traduit par : « En souvenir du merveilleux [été/séjour] d'août 1906 ». Cela donne une date très concrète : août 1906.

• Technique et type d'œuvre
Original ou imprimé : L'œuvre est encadrée par un support. Compte tenu des transitions de couleurs élégantes et du commerce populaire de souvenirs à l'époque, il pouvait s'agir d'une aquarelle originale ou d'une technique mixte originale, ou d'une impression couleur ancienne de haute qualité (telle qu'une chromolithographie) achetée et décrite comme un souvenir de vacances à Ostende.

• Cadre : Le cadre et le support ont ensuite été renouvelés ou restaurés pour protéger l'œuvre, bien que le carton arrière ait conservé l'inscription d'origine.