Il s'agit d'une page originale de la célèbre Cosmographie de l'humaniste et cartographe allemand Sebastian Münster (1488-1552). La Cosmographia, publiée pour la première fois à Bâle en 1544, a été la première description du monde en langue allemande et l'un des livres les plus réussis du XVIe siècle.

• *Compte tenu du texte et de la typographie allemands, cet exemplaire date probablement d'une édition réalisée vers 1550-1570. Auteur : Sebastian Münster.

Illustrateurs : Les

gravures sur bois de la Cosmographia ont été réalisées par divers artistes, dont Hans Holbein et David Kandel, bien qu'il s'agisse de paysages urbains plus restreints, comme cet imprimeur souvent anonyme : Officia Henricpetrina (Bâle).

Texte et image (ciij)
La page contient trois chapitres dans la section « Von Gallia » (À propos de Gallia/France) :
Cap. xlij (Soisson) : décrit la ville de Soissons et l'évêque S. Médard.
Cap. xliij (Sequani) : couvre les peuples que nous appelons aujourd'hui les Bourguignons, y compris des villes comme Autun et Dijon.
Cap. xliiij (Mons oder Bergen) : C'est le sujet principal de l'image. Le texte décrit la ville de Bergen (Mons) dans le Hainaut (Hennegöw). Selon le texte, la ville a été fondée à l'époque de Jules César sur le site d'une chapelle dédiée au dieu Pan. La gravure sur bois montre un paysage urbain historique de Mons avec les collines et les champs environnants.

Contenu du texte (ciiij)

La page fait partie de « Das Ander Büch » (Le deuxième livre) et contient des descriptions de diverses villes et régions européennes en allemand historique :

Haut de page : Fin du texte sur la ville de Bergen (Mons) dans le Hainaut.
Cap. xlv (Tungern) : description de Tongres, la plus ancienne ville de Belgique, y compris des mentions de Saint-Servais et de sa destruction par les Huns.
Cap. xlvj (Prémontrés) : À propos de l'abbaye de Prémontré et de l'Ordre des Prémontrés (Pères Blancs), fondé par Saint Norbert.
Cap. xlvij (Arle) : Une section complète sur Arles en France, le Rhône, la Camargue et l'ancien royaume d'Arles.
Cap. xlviij (Auenion) : À propos de la ville d'Avignon, résidence des papes au XIVe siècle (« L'exil babylonien des papes »).