Description
Diam. 36,5 cm
Sur un support 40 cm

Cet objet est une assiette décorative peinte à la main dans le style japonais Satsuma ou Kutani, probablement produite entre le milieu et la fin du XXe siècle (vintage) pour le marché d'exportation.

La signification et la décoration L'image montre une scène de jardin japonaise traditionnelle et romantique :

• Personnages centraux : Quatre personnes sont représentées vêtues de kimonos richement décorés. L'accent est mis sur deux personnages assis détendus sur un banc en bois (engawa ou banc de jardin), flanqués de deux personnages en bois debout (peut-être des dames de la cour ou des geishas).
• Contexte : La scène se déroule dans le jardin d'un palais ou d'un temple avec un bâtiment japonais traditionnel en arrière-plan. On y trouve des chrysanthèmes en fleurs (symbole de la dignité impériale et de l'automne) et un pin noueux (matsu), symbole de longévité et de force dans la culture japonaise

.

• Technique : Les vêtements et les bords sont décorés au moriage, une technique qui consiste à gaufrer la glaçure et les pâtes dorées (lignes épaisses palpables) sur la poterie.