Dictionnaires culturel de la langue française . Le Robert

Chaque langue est apte à tout dire. Chaque mot condense une parcelle de l'humanité tout entière. Le Dictionnaire Culturel en langue française révèle ce qui se cache derrière chaque mot : un vaste réseau culturel et historique. À partir du français, un regard nouveau sur les cultures du monde. Un dictionnaire dirigé par Alain Rey.

Par la traduction des grands textes de toute l'humanité, le Dictionnaire Culturel aborde mondialement les mots et les idées : Euripide, Virgile, Dante, Shakespeare, Cervantès, Einstein..., les auteurs de la littérature grecque ou latine, les grands textes littéraires, philosophiques et scientifiques, les chefs-d'œuvre introuvables, sont conviés pour la première fois dans un dictionnaire français.

65 000 entrées, l'étymologie développée, les significations les plus pointues, les exemples d'emplois...
plus de 80 000 citations du monde entier et la traduction de grands textes littéraires, philosophiques et scientifiques pour aborder mondialement les mots et les idées
1 320 articles de synthèse pour révéler ce qui se cache derrière chaque mot : un vaste réseau historique et culturel
des notions abstraites aux réalités concrètes, un éclairage nouveau sur l'histoire des idées, des savoirs et des pratiques

Plus de 100 auteurs (spécialistes éminents, jeunes chercheurs et signatures renommées) ont collaboré à ce dictionnaire, sous la direction d'Alain Rey.